da bin "beruhigt"... in diesem Topic ! Also die meisten Reisen, mit meinen deutschen Freunden bin ich zuerst von Frankfurt nach Algier geflogen. Oft mit einem sogenannten "Gruppenpreis", der ab zehn Personen damals galt. In der Regel haben wir eine Nacht oder Zwei in Algier verbracht, dann sind wir in die Kabylie gefahren. Wie bereits gesagt, ich komme aus der Gegend von Tigzirt. Dort haben wir einige Tage am Meer verbracht. Ich habe "meinen" Strand dort, der nur zu Fuß zu erreichen ist. Wenig Leute, nur einige Einheimische kennen den Zugang dazu, was natürlich für meine Gäste, auch wenn der Weg ein bisschen anstrengend war, etwas sehr exotisches war. Da könnten wir uns in aller Ruhe entspannen,u.a. angeln, grillen aber auch zelten. Dann begann die lange Reise, zuerst Richtung Bou-Saada, das Tor der Wüste, Ouargla, Timimoun, Biskra, Eloued, und immer erst am Ende Ghardaia als Krönung waren die Städten, die wir jedes Mal in verschiedener Reihenordnung besichtigt haben. Die Wüstenreisen waren anstrengend. Aber was wir erlebt hatten, hatte uns deutlich entschädigt. Natürlich ich als Reiseführer war am meisten unter Druck, denn die Verantwortung aus meiner Sicht war groß, auch wenn meine Freunden und Freundinnen immer wieder versuchten, mich zu entlasten, denn sie merkten, dass es mir zu wichtig war, dass alles reibungslos verläuft. Die letzten Tage waren wieder in der Kabylie, an dem bereits erwähnten Strand, es war immer dort eine grosse Entlastung. Aber absolut entlastet, fühlte ich erst als alle in Frankfurt gelandet waren. Algier war komischerweise das, was meinen Gästen oft am wenigsten gefallen hatte. Dies war aber zu erwarten. Das ist grob, wie damals meine Reisen verlaufen sind.
Das wünsche dir vom ganzen Herzen. Das wirst du sicherlich nicht bereuen. Die Menschen in der Wüste haben etwas besonderes und sind ruhiger als die Menschen im Norden Algeriens. Ich fühle mich in der Sahara persönlich auf jeden Fall viel wohler als im Norden des Landes. Die Ruhe dort ist ansteckend und die Landschaft wunderschön.
es ist natürlich einer Reise wert. Die Landschaften im Süden Algeriens sind einfach wunderschön: der Sonnen- bzw. Sonnenuntergang. Die Dünen, der unendliche Sand, die Ruhe.
seltsamerweise habe ich die Wüste relativ spät entdeckt. Erst als ich mit ca. 21 Jahren (in Algerien) meinen ersten Besuch aus Europa bekommen habe, begann ich mich Richtung Sahara zu begeben. Der Rest war einfach eine "Liebesgeschichte", die da entstanden war und bis heute andauert.
Die Mehrheit der Algerier kennen die Wüste nur durch Bilder und Fernsehen. Der Tourismus für Algerier innerhalb Algeriens war auch "tot". Ansonsten haben wir ein sehr schönes Land mit verschiedenen Landschaften: 1200 km Küste, Berge mit Schnee bedeckt in den Wintermonaten und dann die Sandwüste. Die Mittel, die Strukturen sind leider nicht vorhanden.
das finde ich gerade schade. In Algerien hatte man damals kaum versucht, die Leute zu bewegen, ihr Land kennenzulernen. Die "Sirenes" lockten nur aus Europa. ich habe es, wie gesagt zufällig entdeckt, als meine ehemalige Gäste, sich dafür interessierten. Ich wäre selbst wahrscheinlich auf den "Gedanken" nicht gekommen, in die Wüste zu fahren. Heute will man das ändern, aber das Misstrauen wegen der Sicherheitslage bremst das, was man längst hätte verwerten können.
Ich meine gerade diese "Halbfrauen, Halbfischen", die "Ulysse" und seine Begleiter verführen wollten ! Habe ich etwas falsches geschrieben ? oder mich falsch ausgedrückt ?
Le chant des sirènes / Ecouter le chant des sirènes
Langage trompeur / Se laisser séduire par des apparences trompeuses.
L'expression "le chant des sirènes" tire son origine de la légende qui octroie aux sirènes la faculté de séduire les hommes par leurs voix mélodieuses.
Les sirènes, autrefois représentées mi-femmes, mi-oiseaux, étaient des monstres marins, avides de chair humaine. Pour se nourrir et assouvir leur appétit, elles envoûtaient et captivaient l'attention des hommes par leur chants harmonieux afin de les dévorer ensuite.
nein, ich war mir nur nicht sicher, ob Du die meintest - Dein Deutsch ist doch sehr gut? Find ich niedlich, dass meine europäischen Halbschwestern Sirenes sind...nehmt Euch in Acht vor unseren Gesängen... Da fällt mir ein, vor meinen Cousins durfte ich auch immer nicht singen, meine Mama hatte da Sorgen...
Un homme averti en vaut deux! Rak tesma3 Kabyle! La Sirene hat Dich verführt und Du hast Deiner Sahahawüste den Rücken gedreht! Matahchamche? Du hast Deine Heimat verraten!
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Offline
